소개편집

고생물학 관련 내용을 주로 편집합니다.

바로가기편집

좋은글/알찬글편집

번역편집

국제동물명명규약 (8k) (20k)

  1. en:Absolute dating (21) → 절대 연대 측정  완료
  2. en:Amino acid dating (7) → 아미노산 연대 측정
  3. en:Banded iron formation (18) → 호상철광층  
  4. en:Coal ball (7)  석탄공
  5. en:Dendrochronology (49) → 연륜연대학  
  6. en:Great Oxygenation Event (20) → 산소급증사건
  7. en:History of geology (14) →지질학의 역사
  8. en:Index fossil (23) → 표준화석
  9. en:Introduction to evolution (24) → 진화 개론
  10. en:Lagerstätte (12) → 라거슈태테
  11. en:Molecular clock (26) → 분자시계
  12. en:Radiometric dating (31) → 방사능 연대 측정  
  13. en:Relative dating (13) → 상대 연대 측정
  14. en:Stromatolite (31) → 스트로마톨라이트    완료
  15. en:Taphonomy (22) →
  16. en:Timeline of evolutionary history of life (17) 생명 진화 역사 연대표
  17. en:Timeline of paleontology (2) → 고생물학 연대표  완료
  18. en:Trace fossil (18) → 흔적화석
  19. en:Transitional fossil (23)  중간화석
  • 번역할 문서
    • 새로 번역:
    • 기존문서 추가 번역:
  • 내용 보충할 문서들
    • 개별 화석들
    • 분류군: 공룡, 익룡, 각종 악어 등 지배파충류, 삼엽충 및 기타 절지동물
    • 분류학 관련 문서들
    • 해부학 관련 문서들
    • 기타등등, 기타등등

용어 교정편집

  • 조룡류 -> 지배파충류
  • 모리슨 지층 -> 모리슨층
  • 라비린토돈트 -> 미치류. 견두류(Stegocephalia) 와 미치류(labyrinthodontia) 관계 정리할 것.

편집

  • 틀:화석 시기틀:화석 시기/표시 영어판 참고하여 화석 시기가 지질시대 글자를 가리지 않도록 수정. 2014.3.28-29
  • 틀:화석 시기 에서 틀:지질시대 200px 사용하던 것을 틀:지질시대 220px 로 변경. 관련하여 틀:화석 시기/막대, 틀:화석 시기/표시, 틀:화석 시기/설명문서 모두 지질시대 200px 에서 220px 로 변경. 2014.3.31
  • Template:Unordered_list Lua 구현 살펴볼 것. 2014.4.2
  • 틀:분기군 -> 틀:분지군 으로 이동. 점선 추가 방법 살펴볼 것. 2014.4.13
  • Template:Cladex -> 틀:분지군확장으로 번역. 2014.4.17
  • 틀:Barlabel 확인할 것. 2014.4.17
  • 틀:분류군 정보 아노말로카리스과에서 사용하고 확인할 것. 2014.4.29

영문 위키 고생물학 프로젝트편집

메모편집

  • 변태(metamorphosis)가 현재는 탈피로 연결되고 있다. 탈피 페이지에서 설명하고 있는 것은 주로 곤충의 탈피인데 이 탈피는 metamorphosis 보다는 moulting 에 가깝다. 하지만 moulting 을 바로 탈피로 번역하기도 힘든 것이 영어의 moulting 은 새나 포유류의 털갈이까지 포함하는 의미이기 때문. 곤충에서의 변태는 껍질을 벗고 성장하는 것 뿐만 아니라 모양이 완전히 바뀌는 것이므로 탈피와는 다른 의미라고 볼 수 있다.단어들이 1:1 로 대응되지 않기도 하고, 우리말 개념을 정리할 필요도 있어 보인다.
  • 미치류 - 미치아강, 네발동물 - 사지아강, 지배파충류 - 지배파충아강 등등 린네식 분류체계 페이지가 주 문서 자리를 차지하고 있는데, ~~류 를 주 문서로 만드는 편이 낫지 않을까 생각.
  • 프:위키백과 번역 을 살펴보았으나.. 현재 내가 하고 있는 작업과는 번역이라는 점 외에 딱히 공통점이 없어 존재만 인지하고 넘어가기로. 같이 할 만한 사람이 없다면 굳이 프:고생물학 같은 걸 만들 필요도 없을 것 같고, 프:지구과학 역시 별 움직임은 보이지 않음. 일단은 척추동물 화석 관련 문서들을 꾸준히 번역할 생각. taxobox 틀 편집 필요. --JikhanJung (토론) 2014년 3월 2일 (일) 14:37 (KST)
  • 틀:생물 분류, 틀:분류군 자료 살펴보기.
  • 번역은 힘들어... 다음주 중에는 티라노사우루스 번역을 끝낼 수 있을 듯.--JikhanJung (토론) 2014년 3월 23일 (일) 08:03 (KST)
  • 한국어 위키백과의 화석 관련 틀에서는 틀:지질시대_200px 을 사용하고 있다. 현재 200px 에서는 선캄브리아기의 그라데이션이 제대로 나타나지 않는다. 영문 위키백과에서는 글자가 잘 안 보인다는 이유로 220px 를 사용하고 있어서 새로 틀:지질시대_220px 를 만들려고 했는데, 그 하부의 틀:화석 시기/막대 가 200px 기준으로 만들어져 있어서 그대로 쓸 수 없다. 결국 틀:지질시대_200px 대신 틀:지질시대_220px 를 사용하는 방향으로 가야 할 것 같다. --JikhanJung (토론) 2014년 3월 30일 (일) 08:26 (KST)
  • 위키백과 미번역 문서 고생물학의 문서들을 차례대로 번역하기로. JikhanJung (토론) 2014년 5월 18일 (일) 15:00 (KST)
  • 아미노산 연대 측정 번역은 못하겠다. 역시 번역은 내용이해가 안 되면 할 수가 없는 작업. 다음 문서로 넘어가야지. --JikhanJung (토론) 2014년 6월 26일 (목) 04:59 (KST)
  • 쓸데없는 얘기지만.. 반스타가 뭔지 이해하는지 한참 걸렸다. 그거 우리말로 하면 참 잘했어요 도장 내지 스티커잖아.. --JikhanJung (토론) 2015년 2월 15일 (일) 15:21 (KST)
  • 그럭저럭 편집 회수 1000 회를 넘겼다. ArchaeoFelis (토론) 2015년 3월 18일 (수) 10:13 (KST)
  • pywikipediabot Ubuntu 에서 login 할 때 BeautifulSoup 이 없다고 뭐라고 하는데 python-bs4 가 아니라 python-beautifulsoup 를 설치해야 함. --ArchaeoFelis (토론) 2015년 3월 20일 (금) 18:51 (KST)

공룡편집

The following is a simplified classification of dinosaur groups based on their evolutionary relationships, and organized based on the list of Mesozoic dinosaur species provided by Holtz (2008).[1] A more detailed version can be found at Dinosaur classification. The dagger (†) is used to signify groups with no living members.

  • Dinosauria
  • en:Saurischia ("lizard-hipped"; includes Theropoda and Sauropodomorpha)
  • en:Diplodocoidea (skulls and tails elongated; teeth typically narrow and pencil-like)
  • en:Macronaria (boxy skulls; spoon- or pencil-shaped teeth)
  • en:Brachiosauridae (long-necked, long-armed macronarians)
  • en:Titanosauria (diverse; stocky, with wide hips; most common in the Late Cretaceous of southern continents)
  • en:Ornithischia ("bird-hipped"; diverse bipedal and quadrupedal herbivores)
  • en:Ornithopoda (various sizes; bipeds and quadrupeds; evolved a method of chewing using skull flexibility and numerous teeth)
  • en:Marginocephalia (characterized by a cranial growth)
  • Holtz, Thomas R. Jr. (2011) Dinosaurs: The Most Complete, Up-to-Date Encyclopedia for Dinosaur Lovers of All Ages, Winter 2011 Appendix.